Auto-Radio voll aufgedreht, Zusammenstoß verursacht