1 /4 Der Dachstuhl eines Wohnhauses stand in Vollbrand.

2 /4 Auch die Freiwillige Feuerwehr Waidhofen an der Ybbs-Stadt rückte über die Landesgrenze hinweg zum Einsatz nach Oberösterreich aus.

3 /4 Mit einem Rüstlöschfahrzeug, einer Drehleiter, einem Tanklöschfahrzeug und insgesamt 18 Feuerwehrmitgliedern unterstützten die Niederösterreicher ihre oberösterreichischen Kameraden im Kampf gegen die Flammen.

4 /4 Durch den massiven Löscheinsatz gelang es den Feuerwehrleuten schließlich, ein Übergreifen der Flammen auf benachbarte Gebäude zu verhindern.