Das 48-jährige Opfer soll tagelang in der Wohnung gelegen haben