"Erst als ich ein intimes Foto zeigte, durfte ich über die Grenze"