"Es ist ein Skandal, dass ein deutscher Minister den Balkan anprangert"