1 /8 Der Vergleich der superschlanken Falter: Links das kommende Honor Magic V5, rechts das brandneue Samsung Galaxy Z Fold 7.

2 /8 Mit gerade einmal neun Millimetern im geschlossenen Zustand fühlt sich das Honor Magic V5 eher wie ein ultraflaches Business-Smartphone an.

3 /8 Was bisher nur wenige Foldables bieten, ist beim Honor Magic V5 nun Realität: Schutz gegen Wasser und Staub nach IP58 beziehungsweise IP59.

4 /8 Verbaut sind ein 50-MP-Hauptsensor mit optischer Bildstabilisierung, eine 64-MP-Telelinse mit 3-fach optischem Zoom und ein 50-MP-Ultraweitwinkel-Modul.

5 /8 Im zugeklappten Zustand zeigt sich ein vertrautes Smartphonebild – mit einem großzügigen 6,43-Zoll-AMOLED-Display, das gestochen scharfe Farben liefert.

6 /8 Das innere OLED-Display misst 7,95 Zoll und bringt eine Auflösung von 2.352 × 2.172 Pixel. Der Übergang zwischen den Hälften ist dezent.

7 /8 Im Freien punktet das Panel mit einer enormen Helligkeit, laut Honor bis zu 5.000 Nits. Das lässt der Sonne keine Chance.

8 /8 Bisher ist das Honor Magic V5 offiziell nur in China erhältlich – dort wurde es bereits Mitte Juli vorgestellt. Europa muss noch etwas warten.