1 /3 Blickrichtung Donaustadt auf die Lassalestraße, wie sie aktuell aussieht. Links gibt es Wege für Radfahrer und Fußgänger. Rechts rollt der Autoverkehr (noch) auf zwei Spuren Richtung Stadt.

2 /3 Auf dem zukünftigen Highway darf der Radverkehr in beide Richtungen rollen. Fußgängerweg müssen auf einen Weg entlang der Hausfassaden ausweichen.

3 /3 Martin Blum verdeutlicht, wie breit der Zwei-Richtungsradweg wird. Der rechts angrenzende Grünstreifen wird auch verbreitert, dafür fällt eine Autospur stadteinwärts weg.