Bürger in Rage: Das Schock-Plakat richtet sich nicht nur gegen die Autofahrer.