Große Freude im Jahr 2005. Heute herrscht Frust.