Bei einem russischen Angriff auf ein Gefängnis in der ukrainischen Region Saporischschja sind nach ukrainischen Angaben 16 Menschen getötet worden.