Steffen Hofmann verbrachte sein halbes Leben in Hütteldorf.