Madonna und Elton John haben sich nach rund 20 Jahren Streit versöhnt.