Baustart für das Monster-Projekt: Eine halbe Milliarde Euro kostet der Umbau.