Der Gerichtsstreit rund um den Minibambini-Skandal geht weiter.