Gelingt Apple-Chef Tim Cook mit seiner Cyberbrille ein Coup – oder geht der Schuss nach hinten los?