Hartlauer hat eine neue Werkstätte eröffnet; seinen Auszubildenden schenkt er die Öffi-Karte.