Helene Funks "Träume" ist für Belvedere-Chefin ein feministisches Bild.