Der Salat ist angerichtet, das Besteck liegt bereit – und trotzdem machen viele beim Servieren offenbar denselben Fehler.