Die Katstrophe konnte verhindert werden. (Archivbild)