Die zwei Familien machten am Samstag eine Bergtour – in kurzen Hosen.