Der Schmerz hält kurz an, doch die Linderung ist zum Greifen nah.