Ein Instagram-Video aus einer Belgrader Straßenbahn sorgt im Netz für Empörung.