Die Grenze zwischen Kroatien und Slowenien: Wer den Stau umfahren will, kann in eine teure Falle tappen.