Japans Fußball-Team scheiterte im WM-Achtelfinale, hinterließ eine Botschaft.