In einem kanadischen Ort ist eine tödliche Nervenkrankheit ausgebrochen. Symbolbild.