Zwei Mannschaften gehen im Hotelgang aufeinander los.