Seit Jahrzehnten ist die private Luxus-Klinik im Zentrum Londons die Anlaufstelle Nummer eins für Royals.