Mit einem Preisdeckel auf russisches Erdöl hat die EU offenbar die Wut des Kremls geweckt.