Kritik an Bus-Verbindungen: Lokalpolitiker, Schüler fordern Verbesserungen