Die Familien von zwei Babys, die vor fast 60 Jahren in einem britischen Spital vertauscht wurden, sollen nun von den Behörden entschädigt werden.