Bild: LR Alfred Brand