"Alles ist gut, solange wir noch heizen können", sagt eine Hochschwangere im Morgenrock stoisch.