Dieses Bild eines ORC fasziniert Forscher – und Laien.