Simonet stand zwei Mal am Weltcup-Podest.