Das Skandal-Paar schlechthin sorgt wieder einmal für Schlagzeilen.