Nach dem Jubel von Reykjavik folgte die stundenlange Heimreise.