Federico Tomasoni küsst seine Medaille – und hat Tränen im Auge.