Redewendungen wie "Die Katze aus dem Sack lassen" sind Tierrechtsorganisation PETA ein Dorn im Auge.