Speedie geht in Pension.