Carlos Ghosn, Vorstandsvorsitzender von Renault, Nissan und Mitsubishi