Der US-Veteran Edward "Bud" Berthold sorgte für die emotionalste Szene der D-Day-Feierlichkeiten.