Die Etappe der Tour de France wurde von dem Unglück überschattet.