Theaux beendet nach 334 Weltcup-Rennen seine Karriere.