Der 29-jährige Deutsche prallte mit dem Kopf auf eine Schneelanze in der Mitte der Piste. Für ihn kam jede Hilfe zu spät.