Max Taylor: Vom Krankenbett auf die United-Bank.