Bild: Fritz Trithart