Das Tierheim der Stadt Baden ist am Limit - in mehrfacher Hinsicht.