Erst auf den zweiten Blick bezaubert der sechsjährige "Dino" aus Hamburg.