"Bärli" und "Homer" warten schon so lange auf ihre zweite Chance.