Die öffentliche Toilette in St. Pölten wirkt auf den ersten Blick einladend.